Skip to main content
Tu instructor de tenis en Mallorca

Protección de datos

Prólogo

Nosotros (en lo sucesivo denominados conjuntamente «la empresa», «nosotros» o «nos») nos tomamos muy en serio la protección de sus datos personales y queremos informarle aquí sobre la protección de datos en nuestra empresa.

En el ámbito de nuestras responsabilidades en materia de protección de datos, se nos han impuesto obligaciones adicionales con la entrada en vigor del Reglamento básico de protección de datos de la UE (Reglamento (UE) 2016/679; en adelante: «DS-GVO») para garantizar la protección de los datos personales de la persona afectada por una operación de procesamiento (nos referimos a usted como sujeto de datos, en adelante también como «cliente», «usuario», «usted», «usted» o «sujeto de datos»).

En la medida en que decidamos, solos o conjuntamente con otros, sobre los fines y medios del tratamiento de los datos, esto incluye sobre todo la obligación de informarle de forma transparente sobre la naturaleza, alcance, finalidad, duración y fundamento jurídico del tratamiento (cf. Art. 13 y 14 DS-GVO). Con esta declaración (en lo sucesivo denominada «Aviso de Protección de Datos» o «Política de Privacidad») le informamos sobre la forma en que sus datos personales son procesados por nosotros.

Nuestros avisos de protección de datos tienen una estructura modular. Consta de una sección general para todo el tratamiento de datos personales y las situaciones de tratamiento que entran en juego cada vez que se llama a un sitio web (A. General), una sección especial cuyo contenido se refiere únicamente a la situación de tratamiento indicada en ella con el nombre de la oferta o el producto respectivo, en particular la visita a los sitios web (B. Visita a los sitios web) y las técnicas utilizadas en el sitio web (C. Utilización de las técnicas en el sitio web).

Información general

(1 ) Definiciones

Siguiendo el modelo del Art. 4 DS-GVO, este aviso de protección de datos se basa en las siguientes definiciones:

Los «datos personales» (art. 4 Nº 1 de la Ley de protección de datos) son toda la información relativa a una persona física identificada o identificable (el «interesado»). Una persona es identificable si puede ser identificada, directa o indirectamente, en particular mediante un identificador como un nombre, un número de identificación, un identificador en línea, datos de localización o mediante información relativa a su identidad física, fisiológica, genética, mental, económica, cultural o social. La identificación también puede proporcionarse vinculando esa información u otros conocimientos adicionales. El origen, la forma o la incorporación de la información es irrelevante (las fotografías, las grabaciones de vídeo o de audio también pueden contener datos personales).

El «tratamiento» (Art. 4 No. 2 DS-GVO) es cualquier operación en la que se manejen datos personales, con o sin la ayuda de procedimientos automatizados (es decir, basados en la tecnología). Esto incluye, en particular, la recopilación (es decir, la adquisición), el registro, la organización, el archivo, el almacenamiento, la adaptación o la alteración, la lectura, la recuperación, el uso, la divulgación por transmisión, difusión u otra puesta a disposición, la comparación, el enlace, la restricción, la supresión o la destrucción de datos personales, así como el cambio de un objetivo o propósito en el que se basó originalmente una operación de tratamiento de datos.

El «responsable del tratamiento» (art. 4 Nº 7 de la Ley de protección de datos) es la persona física o jurídica, la autoridad pública, el organismo u otro órgano que por sí solo o conjuntamente con otros determina los fines y los medios del tratamiento de los datos personales.

Por «tercero» (Art. 4 No. 10 CPDPI) se entiende cualquier persona física o jurídica, autoridad, institución u otro organismo distinto del interesado, del responsable del tratamiento, del encargado del tratamiento y de las personas que, bajo la responsabilidad directa del responsable del tratamiento o del encargado del tratamiento, estén autorizadas a tratar los datos personales; esto incluye también a otras personas jurídicas pertenecientes al grupo.

«Encargado del tratamiento» (art. 4 Nº 8 DS-GVO) es una persona física o jurídica, autoridad, institución u otro organismo que trata datos personales en nombre del encargado del tratamiento, en particular de conformidad con las instrucciones de este último (por ejemplo, el proveedor de servicios de tecnología de la información). En el sentido de la ley de protección de datos, un procesador no es en particular un tercero.

Se entiende por «consentimiento» (Art. 4 Nº 11 DPA) del interesado toda manifestación de voluntad libre, informada e inequívoca en el caso concreto, en forma de declaración u otro acto afirmativo inequívoco por el que el interesado manifieste su conformidad con el tratamiento de los datos personales que le conciernen.

2) Nombre y dirección del controlador

Somos el organismo responsable de procesar sus datos personales de acuerdo con el Art. 4 No. 7 DS-GVO:

John Lambrecht

Carrera Cortecera 26b

07006 Palma/Mallorca

+34 602 45 47 17

mail@john-lambrecht.com

www.john-lambrecht.com

3) Bases jurídicas del tratamiento de datos

En principio, la ley prohíbe todo tratamiento de datos personales y sólo se permite si el tratamiento de los datos se ajusta a una de las siguientes justificaciones:

Artículo 6 1) frase 1 letra a de la DPA («consentimiento»): cuando el interesado haya indicado voluntariamente, con conocimiento de causa y sin ambigüedades, mediante una declaración u otro acto afirmativo inequívoco, que consiente el tratamiento de los datos personales que le conciernen para uno o varios fines específicos;

Artículo 6 (1) frase 1 letra b del DS-GVO: Si el tratamiento es necesario para el cumplimiento de un contrato en el que el interesado sea parte o para la aplicación de medidas precontractuales adoptadas a petición del interesado;

6 párr. 1 frase 1 lit. c DS-GVO: Si el procesamiento es necesario para el cumplimiento de una obligación legal a la que está sujeto el controlador (por ejemplo, la obligación legal de conservar los datos);

6 párr. 1 frase 1 lit. d DS-GVO: Si el tratamiento es necesario para proteger los intereses vitales del interesado o de otra persona física;

6 párr. 1 frase 1 lit. e DS-GVO: Si el tratamiento es necesario para el cumplimiento de una tarea llevada a cabo en el interés público o en el ejercicio de la autoridad oficial conferida al controlador o

6 (1) frase 1 letra f del DS-GVO («intereses legítimos»): Si el tratamiento es necesario para proteger los intereses legítimos (en particular jurídicos o económicos) del responsable del tratamiento o de un tercero, siempre que los intereses o derechos en conflicto del interesado no superen los intereses o derechos legítimos del interesado (en particular si el interesado es un menor)

A continuación, indicamos la base jurídica aplicable a las operaciones de procesamiento que realizamos. Una operación de procesamiento también puede basarse en varios fundamentos jurídicos.

4) Supresión de datos y período de almacenamiento

Para las operaciones de tratamiento que realizamos, especificamos a continuación cuánto tiempo almacenamos los datos y cuándo se borran o bloquean. A menos que se especifique un período de almacenamiento explícito a continuación, sus datos personales se eliminarán o bloquearán tan pronto como el propósito o la base jurídica del almacenamiento deje de ser aplicable. Sus datos sólo se almacenarán en nuestros servidores en Alemania, sujetos a cualquier transmisión de datos de acuerdo con las siguientes regulaciones.

Sin embargo, sus datos pueden ser almacenados más allá del período de tiempo especificado en caso de una (amenazante) disputa legal con usted u otros procedimientos legales o si el almacenamiento es requerido por las regulaciones legales a las que estamos sujetos como parte responsable (por ejemplo, § 257 HGB, § 147 AO). Si el período de almacenamiento prescrito por las normas legales expira, los datos personales serán bloqueados o eliminados, a menos que sea necesario un almacenamiento adicional por nuestra parte y exista una base legal para ello.

5) Seguridad de los datos

Utilizamos medidas de seguridad técnicas y organizativas adecuadas para proteger sus datos contra la manipulación accidental o intencionada, la pérdida parcial o total, la destrucción o el acceso no autorizado por parte de terceros, teniendo en cuenta el estado de la técnica, los costos de aplicación y la naturaleza, el alcance, el contexto y la finalidad del tratamiento, así como los riesgos existentes de una violación de los datos (incluidas la probabilidad y las consecuencias de la misma) para la persona afectada. Nuestras medidas de seguridad se mejoran continuamente de acuerdo con los avances tecnológicos.

Estaremos encantados de proporcionarle información más detallada sobre esto si así lo solicita.

6) Cooperación con procesadores por contrato

Como en todas las empresas, también utilizamos proveedores de servicios externos, nacionales y extranjeros, para gestionar nuestras transacciones comerciales (por ejemplo, para la informática, la logística, las telecomunicaciones, las ventas y el marketing). Estos proveedores de servicios sólo actúan según nuestras instrucciones y están obligados contractualmente a cumplir con las normas de protección de datos de acuerdo con el Art. 28 DS-GVO (llamado AVV).

7) Requisitos para la transferencia de datos personales a terceros países

En el ámbito de nuestras relaciones comerciales, sus datos personales pueden ser transmitidos o revelados a terceros. También pueden estar situadas fuera del Espacio Económico Europeo (EEE), es decir, en terceros países. Ese procesamiento se realiza únicamente con el fin de cumplir las obligaciones contractuales y comerciales y de mantener su relación comercial con nosotros. Le informaremos sobre los detalles respectivos de la transferencia en los siguientes puntos relevantes.

La Comisión Europea certifica a algunos terceros países mediante las llamadas decisiones de adecuación una protección de datos comparable a la norma de la AEMA (puede obtener una lista de estos países y una copia de las decisiones de adecuación aquí: http://ec.europa.eu/justice/data-protection/international-transfers/adequacy/index_en.html). Sin embargo, en otros terceros países a los que se pueden transferir datos personales, puede que no haya un nivel de protección de datos constantemente elevado debido a la falta de disposiciones legales. En la medida en que esto sea así, nos aseguramos de que la protección de datos esté suficientemente garantizada. Esto es posible mediante reglamentos empresariales vinculantes, cláusulas contractuales estándar de la Comisión Europea para la protección de los datos personales, certificados, códigos de conducta reconocidos o autocertificación a través del Escudo de Privacidad UE-EE.UU. (para más información, visite https://www.privacyshield.gov/welcome).

8) No hay toma de decisiones automatizada (incluyendo la elaboración de perfiles)

No tenemos la intención de utilizar los datos personales obtenidos de usted para ningún proceso automatizado de toma de decisiones (incluido el establecimiento de perfiles).

9) No hay obligación de proporcionar datos personales

No condicionamos la conclusión de los contratos con nosotros a que usted nos proporcione por adelantado sus datos personales. Para usted como cliente, no existe ninguna obligación legal o contractual de proporcionarnos sus datos personales; sin embargo, es posible que sólo podamos proporcionar ciertos servicios hasta cierto punto o que no los proporcionemos en absoluto si usted no proporciona los datos necesarios. En caso de que esto ocurra excepcionalmente en el ámbito de los productos que ofrecemos y que se presentan a continuación, se le informará de ello por separado.

10) Obligación legal de transferir determinados datos

En determinadas circunstancias, podemos estar sujetos a una obligación legal o estatutaria especial de poner los datos personales legítimamente procesados a disposición de terceros, en particular de los organismos públicos (art. 6 párr. 1 frase 1 lit. c DS-GVO).

(11) Sus derechos

Usted puede hacer valer sus derechos como sujeto de datos con respecto a sus datos personales procesados en cualquier momento poniéndose en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto proporcionados al principio de este documento. Tienes el derecho como sujeto de datos:

para solicitar información sobre sus datos procesados por nosotros de acuerdo con el Art. 15 DS-GVO. En particular, puede solicitar información sobre los fines del tratamiento, la categoría de los datos, las categorías de destinatarios a los que se han revelado o se revelarán sus datos, el período de almacenamiento previsto, la existencia de un derecho de rectificación, cancelación, restricción del tratamiento u oposición, la existencia de un derecho de recurso, el origen de sus datos, si no han sido recogidos por nosotros, así como la existencia de una toma de decisiones automatizada que incluya la elaboración de perfiles y, si procede, información significativa sobre los detalles de los datos;

de acuerdo con el Art. 16 DS-GVO, para exigir sin demora la corrección de los datos incorrectos o la finalización de sus datos almacenados con nosotros;

de acuerdo con el Art. 17 DS-GVO, para exigir la eliminación de sus datos almacenados con nosotros, a menos que el procesamiento sea necesario para ejercer el derecho a la libertad de expresión e información, para cumplir una obligación legal, por razones de interés público o para hacer valer, ejercer o defender demandas legales;

de acuerdo con el Art. 18 DS-GVO, para exigir la restricción del procesamiento de sus datos, en la medida en que la exactitud de los mismos sea disputada por usted o el procesamiento sea ilegal;

de acuerdo con el Art. 20 DS-GVO, para recibir los datos que nos ha proporcionado en un formato estructurado, común y legible por máquina o para exigir que sean transferidos a otra parte responsable («transferibilidad de datos»);

para presentar una objeción al procesamiento de acuerdo con el Art. 21 DS-GVO si el procesamiento se lleva a cabo sobre la base del Art. 6 (1) frase 1 lit. e o lit. f DS-GVO. Esto es particularmente cierto si la tramitación no es necesaria para el cumplimiento de un contrato con usted. A menos que se trate de una objeción a la publicidad directa, le pedimos que explique las razones por las que no debemos procesar sus datos como lo hacemos cuando usted ejerce dicha objeción. En caso de su objeción justificada, examinaremos los hechos del caso y detendremos o adaptaremos el procesamiento de datos o le mostraremos nuestras razones de peso dignas de protección sobre la base de las cuales continuaremos el procesamiento;

de conformidad con el párrafo 3 del artículo 7 de la DS-GVO, revocar en cualquier momento con respecto a nosotros el consentimiento que haya prestado una vez (incluso antes de que la DS-GVO entrara en vigor, es decir, antes del 25 de mayo de 2018), es decir, su voluntad voluntaria, informada y expresada sin ambigüedades, dejada clara mediante una declaración u otro acto de confirmación sin ambigüedades, de que consiente en el tratamiento de los datos personales de que se trate para uno o más fines específicos, si ha prestado dicho consentimiento. En consecuencia, es posible que en el futuro ya no podamos seguir procesando los datos basados en este consentimiento y

de acuerdo con el Art. 77 DS-GVO para reclamar a una autoridad supervisora de protección de datos sobre el procesamiento de sus datos personales en nuestra empresa, por ejemplo a la autoridad supervisora de protección de datos responsable de nosotros.


12) Cambios en la información sobre protección de datos

En el marco del desarrollo ulterior de la legislación de protección de datos y de los cambios tecnológicos u organizativos, nuestra información sobre protección de datos se revisa periódicamente para determinar si es necesario adaptarla o complementarla. Se le informará de cualquier cambio en nuestro sitio web en particular.

Visita de páginas web

1) Explicación de la función

La información sobre nuestra empresa y los servicios que ofrecemos puede encontrarse en particular en este sitio web y sus subpáginas (en adelante denominados conjuntamente «sitios web»). Los datos personales pueden ser procesados cuando visite nuestras páginas web.

2) Datos personales procesados

Cuando se utilizan las páginas web con fines informativos, se recogen, almacenan y procesan las siguientes categorías de datos personales:

«Datos del protocolo»: Cuando usted visita nuestras páginas web, se almacena temporalmente y de forma anónima en nuestro servidor web un denominado registro de datos de protocolo (los llamados archivos de registro del servidor). Esto consiste en:

la página desde la que se solicitó la página (la llamada URL de referencia),
el nombre y la URL de la página solicitada,
la fecha y la hora de la llamada,
la descripción del tipo, el idioma y la versión del navegador utilizado,
la dirección IP de la computadora solicitante, que se acorta de tal manera que ya no se puede establecer una referencia personal,
del volumen de datos transferido,
el sistema operativo,
el mensaje de si la llamada tuvo éxito (estado de acceso/código de estado html),
la diferencia de la zona horaria GMT.

«Datos del formulario de contacto»: Cuando se utilizan formularios de contacto, se procesan los datos transmitidos a través de ellos (por ejemplo, sexo, apellido y nombre, dirección, empresa, dirección de correo electrónico y hora de transmisión).

Además del uso puramente informativo de nuestro sitio web, también ofrecemos una suscripción a nuestro boletín de noticias, con el que le informamos sobre las noticias actuales de nuestra empresa.

3) Finalidad y base jurídica del procesamiento de datos

Procesamos los datos personales descritos en detalle más arriba de conformidad con las disposiciones del DS-GVO, las demás normas de protección de datos pertinentes y sólo en la medida en que sea necesario. En la medida en que el tratamiento de los datos personales se basa en el artículo 6, apartado 1, letra f DS-GVO, los fines mencionados también representan nuestros intereses legítimos.

El procesamiento de los datos del protocolo sirve para fines estadísticos y para mejorar la calidad de nuestra página web, en particular la estabilidad y seguridad de la conexión (la base legal es el Art. 6 Párrafo 1 Sentencia 1 lit. b o f DS-GVO).

Los datos del formulario de contacto se procesan para procesar las consultas de los clientes (la base legal es el Art. 6 Párrafo 1 S. 1 lit. b o f DS-GVO).

Los datos del boletín se procesan con el fin de enviar el boletín. Al registrarse en nuestro boletín, usted da su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales (la base legal es el Art. 6 Párrafo 1 lit. a DS-GVO). Utilizamos el llamado procedimiento de doble opción para registrarnos en nuestro boletín. Esto significa que después de su registro le enviaremos un correo electrónico a la dirección de correo electrónico que nos haya proporcionado, en el que le pediremos que confirme que desea recibir el boletín. El propósito de este procedimiento es poder probar su registro y, si es necesario, aclarar cualquier posible uso indebido de sus datos personales. Puede revocar su consentimiento para el envío del boletín de noticias en cualquier momento y darse de baja del mismo. Puede revocar su consentimiento haciendo clic en el enlace que figura en cada correo electrónico del boletín o enviando un mensaje a los datos de contacto que figuran en el pie de imprenta.

4) Duración del procesamiento de datos

Sus datos sólo se procesarán durante el tiempo necesario para lograr los fines de procesamiento mencionados; las bases jurídicas indicadas en el contexto de los fines de procesamiento se aplican en consecuencia. Con respecto al uso y período de almacenamiento de las cookies, por favor refiérase al punto A.

Los terceros empleados por nosotros almacenarán sus datos en sus sistemas durante el tiempo que sea necesario en relación con la prestación de servicios para nosotros de acuerdo con el pedido respectivo.

5) Transmisión de datos personales a terceros; fundamento de la justificación

Las siguientes categorías de destinatarios, que suelen ser procesadores en nombre de terceros (véase A.), pueden tener acceso a sus datos personales:

Proveedores de servicios para el funcionamiento de nuestro sitio web y el procesamiento de los datos almacenados o transmitidos por los sistemas (por ejemplo, para los servicios del centro de computación, el procesamiento de pagos, la seguridad de la tecnología de la información). El fundamento jurídico de la transferencia es entonces el Art. 6 párr. 1 frase 1 lit. b o lit. f DS-GVO, en la medida en que no se trata de procesadores por contrato;

organismos/autoridades gubernamentales, en la medida en que ello sea necesario para cumplir una obligación legal. El fundamento jurídico de la divulgación es entonces el art. 6 párr. 1 frase 1 lit. c DS-GVO;

Personas empleadas para llevar a cabo nuestras operaciones comerciales (por ejemplo, auditores, bancos, compañías de seguros, asesores jurídicos, autoridades de supervisión, partes implicadas en la adquisición de empresas o en el establecimiento de empresas conjuntas). La base legal para la transferencia es entonces el Art. 6 (1) frase 1 lit. b o lit. f DS-GVO.

Para información sobre las garantías de un nivel adecuado de protección de datos en caso de transferencia de datos a terceros países, véase la sección A.

Además, sólo transmitiremos sus datos personales a terceros si usted ha dado su consentimiento expreso de acuerdo con el Art. 6 Párrafo 1 Sentencia 1 lit. a DS-GVO o como parte de los servicios enumerados en la Sección C.

(6) El uso de cookies en nuestro sitio web

Usamos cookies en nuestros sitios web. Las cookies son pequeños archivos de texto que se asignan y almacenan en su disco duro al navegador que está utilizando mediante una cadena característica de caracteres y a través de la cual cierta información fluye al sitio que establece la cookie. Las cookies no pueden ejecutar programas o transferir virus a su computadora y por lo tanto no pueden causar ningún daño. Sirven para que la oferta de Internet sea más fácil de usar y más eficaz, es decir, más agradable para usted.

Las cookies pueden contener datos que permiten reconocer el dispositivo que está utilizando. Sin embargo, en algunos casos las cookies sólo contienen información sobre ciertos ajustes que no pueden relacionarse con una persona específica. Sin embargo, las cookies no pueden identificar directamente a un usuario.

Se hace una distinción entre las cookies de sesión, que se eliminan tan pronto como se cierra el navegador, y las cookies permanentes, que se almacenan más allá de la sesión individual. En cuanto a su función, se hace una distinción nuevamente entre las galletas:

Cookies técnicas: Son esenciales para navegar por el sitio web, utilizar las funciones básicas y garantizar la seguridad del sitio web; no recogen información sobre usted con fines de comercialización ni almacenan qué sitios web ha visitado;

Cookies de rendimiento: Recogen información sobre cómo utiliza nuestro sitio web, qué páginas visita y, por ejemplo, si se producen errores durante el uso del sitio web; no recogen ninguna información que pueda identificarlo; toda la información recogida es anónima y sólo se utiliza para mejorar nuestro sitio web y averiguar qué es lo que interesa a nuestros usuarios;

Cookies de publicidad, Cookies de orientación: Se utilizan para proporcionar al usuario del sitio web publicidad personalizada en el sitio web o en ofertas de terceros y para medir la eficacia de estas ofertas; las cookies de publicidad y de orientación se almacenan durante un máximo de 13 meses;

Compartir cookies: Se utilizan para mejorar la interactividad de nuestro sitio web con otros servicios (por ejemplo, las redes sociales); las cookies compartidas se almacenan durante un máximo de 13 meses.

Cualquier uso de cookies que no sea absolutamente necesario desde el punto de vista técnico constituye un procesamiento de datos que sólo se permite con su consentimiento expreso y activo de acuerdo con el Art. 6 Párrafo 1 Sentencia 1 lit. a DS-GVO. Además, sólo transmitiremos sus datos personales procesados por las cookies a terceros si usted ha dado su consentimiento expreso de acuerdo con el Art. 6 Párrafo 1 Sentencia 1 lit. a DS-GVO.

Consentimiento con Borlabs Cookie

Nuestro sitio web utiliza la tecnología de consentimiento de cookies de Borlabs para obtener su consentimiento para el almacenamiento de determinadas cookies en su navegador o para el uso de determinadas tecnologías y documentarlo de conformidad con la ley de protección de datos. El proveedor de esta tecnología es Borlabs GmbH, Rübenkamp 32, 22305 Hamburgo (en lo sucesivo, Borlabs).

Cuando entra en nuestra página web, se almacena una cookie de Borlabs en su navegador, en la que se guardan los consentimientos que ha dado o la revocación de los mismos. Estos datos no se comparten con el proveedor de cookies de Borlabs.

Los datos recopilados se almacenarán hasta que nos solicite su eliminación o hasta que usted mismo elimine la cookie de Borlabs o hasta que el propósito de almacenar los datos deje de ser aplicable. Los periodos de conservación legales obligatorios no se verán afectados. Encontrará información detallada sobre el tratamiento de datos de Borlabs Cookie en https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/.

La tecnología de consentimiento de cookies de Borlabs se utiliza para obtener el consentimiento legalmente requerido para el uso de cookies. La base jurídica para ello es el art. 6 párr. 1 lit. c DSGVO.

El uso de técnicas en el sitio web

(1) Google Analytics

Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web de Google Inc. («Google»). Google Analytics utiliza «cookies», que son archivos de texto ubicados en su ordenador, para ayudar al sitio web a analizar el uso que hacen los usuarios del mismo. La información generada por la cookie sobre el uso de este sitio web se transfiere generalmente a un servidor de Google en los EE.UU. y se almacena allí. Sin embargo, si se activa la anonimización de IP en este sitio web, su dirección IP será acortada por Google dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados que son parte del Acuerdo del Espacio Económico Europeo. Sólo en casos excepcionales la dirección IP completa será transferida a un servidor de Google en los EE.UU. y acortada allí. En nombre del operador de este sitio web, Google utilizará esta información con el fin de evaluar su uso del sitio web, recopilar informes sobre la actividad del sitio web y prestar otros servicios relacionados con la actividad del sitio web y el uso de Internet.

La dirección IP transmitida por su navegador en el ámbito de Google Analytics no se combina con otros datos de Google.

Puede rechazar el uso de cookies seleccionando la configuración apropiada de su navegador, sin embargo, tenga en cuenta que si lo hace es posible que no pueda utilizar toda la funcionalidad de este sitio web. También puede impedir la recopilación de datos generados por la cookie y relacionados con su uso del sitio web (incluida su dirección IP) a Google y el procesamiento de estos datos por parte de Google descargando e instalando el complemento del navegador disponible en el siguiente enlace: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Este sitio web utiliza Google Analytics con la extensión «_anonymizeIP». Esto permite que las direcciones IP sean procesadas más adelante en forma abreviada, excluyendo así la posibilidad de referencias personales. Si los datos recogidos sobre usted contienen una referencia personal, ésta se excluye inmediatamente y los datos personales se eliminan inmediatamente.

Utilizamos Google Analytics para analizar y mejorar regularmente el uso de nuestro sitio web. Podemos utilizar las estadísticas obtenidas para mejorar nuestra oferta y hacerla más interesante para usted como usuario. Para los casos excepcionales en que los datos personales se transfieren a los EE.UU., Google se ha sometido al Escudo de Privacidad UE-EE.UU. https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. La base legal para el uso de Google Analytics es el Art. 6 párrafo 1 frase 1 lit. f DS-GVO.

Información del tercero proveedor:

Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda, Tel: +353 1 543 1000, Fax: +353 1 686 5660, E-Mail: support-deutschland@google.com

Condiciones de uso: https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/us/ Política de privacidad: https://policies.google.com/terms?hl=de

Este sitio web también utiliza Google Analytics para un análisis cruzado de los flujos de visitantes, que se lleva a cabo mediante una identificación de usuario.

Hemos concluido un contrato con Google para el procesamiento de datos por encargo e implementamos plenamente los requisitos de las autoridades alemanas de protección de datos al utilizar Google Analytics.

(2) Uso de la conversión de Google AdWords

Utilizamos la oferta de google Adwords para llamar la atención sobre nuestras atractivas ofertas en sitios web externos con la ayuda de herramientas publicitarias (el llamado Google Adwords). En relación con los datos de las campañas publicitarias, podemos determinar el éxito de cada una de las medidas publicitarias. De esta manera, perseguimos el interés de mostrarle la publicidad que le interesa, para hacer nuestra página web más interesante para usted y para lograr un cálculo justo de los costes de la publicidad.

Estos materiales publicitarios son entregados por Google a través de los llamados «Ad Servers». Para ello, utilizamos cookies del servidor de anuncios, que nos permiten medir ciertos parámetros para medir el éxito, como la visualización de los anuncios o los clics de los usuarios. Si llega a nuestro sitio web a través de un anuncio de Google, Google Adwords almacenará una cookie en su PC. Estas cookies suelen expirar después de 30 días y no tienen como objetivo identificarlo personalmente. La identificación de la cookie única, el número de impresiones de anuncios por colocación (frecuencia), la última impresión (relevante para la conversión posterior a la vista) y la información de exclusión (que marca que el usuario ya no desea que se le contacte) suelen almacenarse como valores de análisis para esta cookie.

Estas cookies permiten a Google reconocer su navegador de Internet. Si un usuario visita ciertas páginas del sitio web de un cliente de AdWords y la cookie almacenada en su ordenador no ha caducado, Google y el cliente pueden reconocer que el usuario hizo clic en el anuncio y fue redirigido a esa página. A cada cliente de Adwords se le asigna una cookie diferente. Las cookies no pueden ser rastreadas a través de los sitios web de los clientes de Adwords. Nosotros mismos no recogemos ni procesamos ningún dato personal en las medidas publicitarias mencionadas. Sólo recibimos evaluaciones estadísticas de Google. Estas evaluaciones permiten identificar cuáles de las medidas publicitarias utilizadas son particularmente eficaces. No recibimos más datos sobre el uso de material publicitario, en particular no podemos identificar a los usuarios sobre la base de esta información.

Gracias a las herramientas de marketing utilizadas, su navegador establece automáticamente una conexión directa con el servidor de Google. No tenemos ninguna influencia en el tratamiento y uso posterior de los datos recogidos por Google mediante el uso de esta herramienta y por lo tanto le informamos de acuerdo con nuestro estado de conocimiento: Mediante la integración de AdWords Google recibe información de que usted ha llamado la parte correspondiente de nuestro sitio web o ha hecho clic en un anuncio de nosotros. Si estás registrado en un servicio de Google, Google puede asignar la visita a tu cuenta. Aunque no estés registrado en Google o no hayas iniciado sesión, es posible que el proveedor descubra y guarde tu dirección IP.

Puede evitar la participación en este proceso de seguimiento de varias maneras: a) ajustando el software de su navegador en consecuencia, en particular, suprimiendo las cookies de terceros para no recibir anuncios de terceros; b) desactivando las cookies para el seguimiento de conversiones configurando su navegador para que bloquee las cookies del dominio www.googleadservice.com, www.google. c) desactivando los anuncios basados en intereses de los proveedores que forman parte de la campaña de autorregulación «Acerca de los anuncios» a través del enlace www.aboutads.info/choices, y esta configuración se elimina cuando se eliminan las cookies; d) desactivándolos permanentemente en los navegadores Firefox, Internet Explorer o Google Chrome a través del enlace www.google.de/settings/ads/plugin. Nos gustaría señalar que en este caso es posible que no pueda utilizar todas las funciones de esta oferta en toda su extensión.

La base legal para el procesamiento de sus datos es el Art. 6 párrafo 1 p. 1 lit. f DS-GVO. En las declaraciones de protección de datos del proveedor Google se puede encontrar más información sobre la finalidad y el alcance de la reunión de datos y su procesamiento por el proveedor de los complementos. También encontrará más información sobre sus derechos a este respecto y las opciones de configuración para proteger su privacidad: www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google también procesa sus datos personales en Estados Unidos y los ha enviado al escudo de privacidad de la Unión Europea y Estados Unidos https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

(3) Google Remarketing

Además de Google AdWords, usamos la aplicación Google Remarketing. Este es un procedimiento con el que nos gustaría dirigirnos a usted de nuevo. Por medio de esta aplicación, nuestros anuncios pueden ser mostrados a usted después de visitar nuestro sitio web durante su posterior uso de Internet. Esto se hace por medio de cookies almacenadas en su navegador, que son utilizadas por Google para registrar y evaluar su comportamiento de uso al visitar varios sitios web. De esta manera Google puede determinar su visita anterior a nuestro sitio web. De acuerdo con las propias declaraciones de Google, los datos recogidos en el curso de la recomercialización no se fusionan con sus datos personales. En particular, según Google, la seudonimización se utiliza en el remarketing.

La base legal para la integración de Google Remarketing y la transferencia de datos asociada a Google es su consentimiento (Art. 6 párrafo 1 lit. a DSGVO).

(4) Friendly Captcha

En este sitio web utilizamos Friendly Captcha (en lo sucesivo, «Friendly Captcha»). El proveedor es Friendly Captcha GmbH, Am Anger 3-5, 82237 Woerthsee, Alemania.

Friendly Captcha tiene por objeto comprobar si los datos introducidos en este sitio web (por ejemplo, en un formulario de contacto) han sido introducidos por una persona o por un programa automatizado. Para ello, Friendly Captcha analiza el comportamiento del visitante del sitio web en función de diversas características. Para el análisis, Friendly Captcha evalúa diversa información (por ejemplo, dirección IP anonimizada, remitente, hora de la visita, etc.). Encontrará más información al respecto en: https://friendlycaptcha.com/legal/privacy-end-users/.

El almacenamiento y el análisis de los datos se basan en el artículo 6, apartado 1, letra f del DSGVO. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en proteger sus ofertas web del espionaje automatizado abusivo y del SPAM. Si se ha solicitado el correspondiente consentimiento, el tratamiento se lleva a cabo exclusivamente sobre la base del art. 6 párr. 1 lit. a DSGVO y del art. 25 párr. 1 TTDSG, en la medida en que el consentimiento incluya el almacenamiento de cookies o el acceso a información en el dispositivo terminal del usuario (por ejemplo, huella digital del dispositivo), tal como se define en la TTDSG. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

Tramitación de pedidos

Hemos celebrado un contrato de tramitación de pedidos (AVV) para la utilización del servicio mencionado. Se trata de un contrato exigido por la ley de protección de datos, que garantiza que este servicio sólo procesa los datos personales de los visitantes de nuestro sitio web de acuerdo con nuestras instrucciones y en cumplimiento de la DSGVO.

Cualificaciones

LICENCIA DE INSTRUCTOR DE TENIS
ENTRENADOR DEPORTIVO-MENTAL
LICENCIA DE ENTRENADOR DE FITNESS

¡Nos encontramos en la pista de tenis!

Estoy deseando conocerte y que juntos llevemos tu tenis a otro nivel.